Ebü’l-Leys Semerkandî Hazretleri (kuddise sırruhu) miladi 9. Asırda yaşamış büyük bir velidir. Ehl-i sünnete bağlı sahih tasavvuf anlayışının büyük simalarındandır. Hanefî mezhebinin büyük fakihlerindendir. En meşhur eserleri Tefsîru’l-Kur’âni’l- Kerîm, Bustanu’l-Arifîn ve Tenbîhü’l-Gafilîn’dir. Ebü’l-Leys Semerkandî Hazretleri (kuddise sırruhu) güzel ahlâkla ilgili ayet-i kerimeleri, hadis-i şerifleri, sahabi ve veli sözlerini derlediği, rivayet metodunu esas alarak telif ettiği bu eserinde, İslâm ahlâkıyla ilgili neredeyse bütün konuları ele almıştır. Hüseyin Okur’un özenle tercüme ettiği, hadis-i şeriflerin tahriçlerini yaptığı ve gerekli dipnotları eklediği Tenbîhü’l-Gafilîn’i tam metin olarak, iki cilt halinde siz değerli okurlarımızın beğenisine sunuyoruz.
