Dil Belâsı, büyük İslam âlimi İmam Gazâlî’ye (r.a.h.) ait olan İhyau’l-Ulumu’d-Din isimli eserden bir bölümün tercümesidir. İçinde her insanın cennete veya cehenneme gitmesinde en önemli sebep olan dilin afet ve hastalıkları işlenmektedir. Dilin yirmi çeşit hastalığından ve dille düşülen tehlikelerden bahsedilmekte, tespitten sonra tedavi yolları gösterilmektedir. Günümüz insanının en fazla müptelâ olduğu yersiz, gereksiz ve ölçüsüz konuşma hastalığına değinilmektedir.
Hakan Öner ’in özenle tercüme ettiği eserde geçen bütün hadis-i şeriflerin kaynakları gösterildi, gerekli dipnot ve açıklamalar kitaba eklendi.
Dil çok büyük bir nimet olduğu gibi, aynı zamanda korkunç felaketlere yol açabilecek bir tehlikedir. Bütün nimetler gibi dilin de, nimeti veren Allah Teâlâ’nın rızası doğrultusunda kullanılması şarttır. Çoğu insan bu şartı zaten yerine getirdiğini düşünebilir. Ancak İmam Gazâlî Hazretleri, şeytanın ne kadar gizli silahları olduğunu bize bildirmekte ve dilin afetlerinden kurtulmanın sandığımız kadar kolay olmadığını göstermektedir. İşte büyük İslâm âlimi İmam Gazâlî (r.h), eserinde, insanların mutlaka yasayacakları bu ölümü, kabir hayatını, kıyameti ve son durak; cennet ve cehennem hayatını en güzel şekilde anlatılmaktadır.
